oficina PRINTMAKING GIFS
26 ABRIL 2025 / 10H-17H30

Imagem: Dotan Moreno

Nesta oficina, vamos explorar a animação através da gravura. Através de várias técnicas (ponta seca, monotipia) será criada uma matriz de vários frames. A partir deles, será criado um pequeno loop de animação, começando e terminando com a mesma imagem.
Durante a sessão, iremos experimentar diferentes abordagens ao movimento, ao tempo e aos diversos métodos de gravura para dar vida às imagens estáticas.

In this workshop, we will explore animation through printmaking. Using various techniques (drypoint, monotype), we will create a matrix of several frames. From these, a short animation loop will be made, beginning and ending with the same image. During the session, we will experiment with different approaches to movement, time, and the various printmaking methods to bring static images to life.

PÚBLICO ALVO

Artistas visuais/Público geral
HORÁRIO
Sábado, 26 de abril 2025. 10h-17h30 (pausa para almoçar)
LOCAL
Córtex Frontal, Rua Melo Mexia 9A, Arraiolos
PREÇO
45€ (materiais incluidos) / 50% desconto residentes em Arraiolos menores de 25 anos
LÍNGUA
Maioritariamente inglês
INSCRIÇÕES
info@cortexfrontal.org
936 650 003

TARGET AUDIENCE Artists / General public SCHEDULE 26th April 2025 10h-17h30 (with lunch break) LOCATION Córtex Frontal, Rua Melo Mexia 9A, Arraiolos FEE €45 (materials included) / 50% discount for residents in Arraiolos under 25 and Córtex Frontal resident artists LANGUAGES: Mainly English REGISTRATION Info@cortexfrontal.org 936 650 003


DOTAN MORENO

Dotan Moreno é um cineasta de animação e artista visual israelita-canadiano. Formou-se na Academia de Arte e Design Bezalel, em Jerusalém, em 2009. O seu trabalho explora a espiritualidade judaica Mizrahi-Sephardita, a sexualidade masculina e as noções contemporâneas de masculinidade na sociedade israelita.
Trabalha com gravura, animação desenhada à mão e digital, e escultura em papel. Entre os seus filmes de animação mais notáveis estão We Were a Sterile Bomb (2020), que ganhou o prémio de Melhor Filme de Animação no Festival de Cinema de Jerusalém em 2020; Dolor (2019), selecionado para a Competição de Curtas-Metragens Israelitas no mesmo festival e exibido no Festival de Cinema Judaico de Moscovo em 2020; e Shouk (2014).

Dotan Moreno is an Israeli-Canadian animation filmmaker and visual artist. He graduated from the Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem in 2009. His work explores Mizrahi-Sephardic Jewish spirituality, male sexuality, and contemporary notions of masculinity in Israeli society. He works with printmaking, hand-drawn and digital animation, and paper sculpture. Among his most notable animated films are We Were a Sterile Bomb (2020), which won Best Animated Film at the Jerusalem Film Festival in 2020; Dolor (2019), selected for the Israeli Short Film Competition at the same festival and screened at the Moscow Jewish Film Festival in 2020; and Shouk (2014).